作者:深眸
制图:孙绿 / 校稿:猫斯图 / 编辑:养乐多
自凯末尔革命以来,土耳其一直坚持全面西化的国家政策,逼迫宗教长期远离政治。但伊斯兰教观念仍然在土耳其社会中有着强大影响力,居民中99%的人信奉伊斯兰教。
但以性感火辣闻名于世的肚皮舞,却在当代土耳其社会中广受欢迎,遍布各大娱乐场所,吸引着来自世界各地的众多游客。甚至许多人将肚皮舞看作土耳其的国舞。
著名的土耳其肚皮舞者DidemKınalı
(图片来自Facebook@DidemKınalı)▼
这是一对有趣的矛盾,一种由女性演出,充满挑逗性的演出,何以能在穆斯林占绝大多数的土耳其大行其道呢?
土耳其肚皮舞为何如此美妙?
肚皮舞主要是以显示人体的腹部、腰部和臀部动作而得名,带有浓郁的阿拉伯风情,在新上映的真人《阿拉丁》电影中就有大量该舞蹈的表演。
身着传统服饰跳肚皮舞
(图片@图虫·创意)▼
通过腹肌的收缩和颤动,以及大腿和手臂有节奏的摇摆,再加上魅惑性的面部表情,这一舞蹈令人目不暇接,在埃及、黎巴嫩等中东国家很有市场。但土耳其肚皮舞的知名度却远远超越了其他国家,主要原因在于土耳其肚皮舞更加大胆、开放和成熟。
以埃及为例,虽然这里有悠久的肚皮舞历史,但由于伊斯兰教根深蒂固的影响,埃及肚皮舞从动作上来看就十分保守。而且政府为杜绝肚皮舞中的色情成分,禁止舞者裸露腹部、大腿、臀部,香艳的肚皮舞吸引力瞬间大减。
1957年在开罗拍摄的Keyf Ansak
可谓是明艳动人,风情万种的代名词了
(图片来自wikipedia@Peter Bristow )▼
为了适应这种规定,埃及肚皮舞后来增加了内敛和优雅的特点,变成了一种“高雅”艺术,主要在上层社会比较流行,而年轻人并不喜爱这种保守的舞蹈,就更别提千里迢迢来到埃及的游客了。
而在土耳其则完全不同,从10世纪开始,土耳其肚皮舞就融合了吉普赛舞蹈急速、开放的特点,无论在气质还是动作连贯方面,都更加奔放和激情,感官上的体验也更加炫丽,可谓回味无穷。
一场土耳其式的肚皮舞表演一般分为五个部分:
首先是入场环节,随着激动人心的快板音乐响起,舞者缓缓进入舞台中心,开始熟练地敲着指拨;
紧接着开始一段舒缓的舞蹈,舞者配合柔软的纱巾进行着柔美的肢体动作,并交叉着极具感性的俯身地面动作,十分撩人;
然后迅速进入快歌,在一段欢快的快节奏歌曲的背景下,舞者表现的动作十分轻盈、活泼,与第二部分的柔美风格形成对比;
轻快到达一定程度后就进入了舞蹈的高潮部分,鼓师开始快速敲打鼓点,舞者则进行高难度的动作表演,如连续转圈、肢体弯曲等吸引眼球的动作,让人感受到一种旺盛的生命力,带着观众进入一种具有灵性的领域;
最后便进行收尾,音乐节奏开始由快变慢,回到舞者敲打指拨的开场状态,前后呼应,结构非常严谨,余音绕梁三日不绝。
一场表演大约一小时半左右,且每场的主题也不同,很多人都期待再看一场,为土耳其创造了不少旅游收入。
这就是土耳其肚皮舞的独特魅力。
触犯了伊斯兰教的众多禁忌
虽然土耳其肚皮舞具有非凡魅力,但在上世纪90年代之前,许多保守虔诚的穆斯林对其进行了高度质疑,原因就在于这一舞蹈的表演方式有违伊斯兰教教义。
伊斯兰世界舞蹈,你首先想到的恐怕是这种
(虽然这是少数派)▼
在服装上,伊斯兰教对信徒的日常行为进行了一系列的规定,尤其是对于女性,这可以在沙特和塔利班时期的阿富汗看得很清楚。女性在公共场合时,只有脸和手是外露的,包括头发都要进行遮蔽,隐蔽起来的部位被称为“羞体”,除了父兄丈夫以外,不可以让人看到。
土耳其约有30%的女性遮蔽头发
农村的比例比城市更高些,地区差异也很大
但已经有越来越多的女性对头巾说“不”
(图片来自Wikipedia@Adam Jones from Kelowna)▼
而稀薄透明的衣服,甚至有意突出女性曲线的紧身衣裤就更是在挑战保守信徒的底线了。几个月前,黎巴嫩一名著名女歌手就因穿类似衣物,而引起众多穆斯林的不满和抗议。很多人认为这是对真主的不尊重,更是极大地违背了伊斯兰妇女应遵守的道德规范。
另外,伊斯兰教认为忠贞和纯洁是每一个女性穆斯林的义务,应该尽量避免接触贪婪的目光,任何挑起他人感情的行为都属于不忠。这当然也是不可接受的。妇女的装饰和魅力只能关起来门向自己的丈夫展示。在公共场合把情欲表演给众多陌生的异性,这显然也是不符合传统道德的。
不仅着装,伊斯兰世界女性的很多种权益都有待提高
(图片来自电影《廷巴克图》)▼
这种情况下肚皮舞在土耳其社会广受批评,也就不足为奇了。甚至有人并不认为这是艺术,而是纯粹的色情。
一些土耳其人就很擅长将肚皮舞的起源与色情联系起来。他们认为,肚皮舞起源于奥斯曼帝国后期,当时一些权贵们为讨好贪婪的哈里发,创造了充满诱惑的肚皮舞,导致帝国的统治者整日沉迷于宫廷享乐,不理朝政。
脑中都是对古代统治者生活的想象
(图片来自wikipedia)▼
那么什么才是艺术呢?和很多崇古的老夫子一样,他们也把阿拉伯帝国时期的宫廷艺术想象成了艺术应有的原貌:“在古代阿拉伯世界,就没有一所肚皮舞学校,这根本就不是艺术,建筑、书法、音乐和手工艺才是伊斯兰教真正的艺术”。
反对人物形象,崇尚抽象几何确实是一种艺术风格
但垄断对其他艺术的解释权
这就不是一个艺术问题,而是一个关于权力的问题了
(图片来自Wikipedia@Artacoana)▼
而肚皮舞者身上发生的一些变化更让他们觉得自己的想法实锤了。
不少舞者原本社会地位低下,生活比较贫困,但通过跳舞认识了达官贵人,并成功转型其他工作,实现了命运的改写。宗教学者们抓住这一点不放,强调这是钱色交易,煽动舆论对舞者进行攻击。
但有趣的是,越是遭到人们的质疑,肚皮舞的名声越大,因为人们在用各种恶毒的语言进行攻击之时,反而激起了其他人对该舞蹈的兴趣,想去一探究竟的人越来越多。
在白俄罗斯部落节上表演的土耳其肚皮舞者
(图片来自Youtube@Ethel Anima)▼
到上世纪90年代,虽然人们嘴上都在反对肚皮舞,但无人不知这一舞蹈,慕名而来的外国游客也越来越多了。显然,这表现出土耳其的世俗化过程与传统伊斯兰观念的一次剧烈碰撞,土耳其社会需要一位持开放、现代观念的领导人来确认这一舞蹈的合法性。
在开罗 尼罗河游船上表演传统埃及肚皮舞
(图片来自Flickr@Dan Lundberg)▼
土耳其政府的承认和大力推动
你一定想不到,埃尔多安是肚皮舞的坚定支持者。
1994年3月当选伊斯坦布尔市市长后,埃尔多安就宣布这一舞蹈是现代化社会的一个组成部分。在规范化这一舞蹈内容之后,大力宣传了肚皮舞的独特魅力。
一方面,政府发布文件认定肚皮舞是一种艺术行为,因为它通过骨盆,臀部,胸部和手臂的旋转,以及令人眼花缭乱的胯部摇摆动作,塑造出优雅性感柔美的舞蹈语言,充分发挥了女性身体的阴柔之美。
一种开放与自由的舞蹈▼
它还是一种全身的运动,有益于人的身体健康,适用于各个年龄段的女性,可以让人的腿部、腹部、肩膀以及颈部都得到充分的活动,从而提高身体的弹性和柔韧性,在狂热的舞蹈动作下还可减肥修身,净化人的精神世界。
毕竟这是一位热爱运动的好总统▼
在政府的鼓动下,各大土耳其媒体也进行了相关正面报道。2001年就有媒体披露:一位51岁女性,是四个孩子的妈妈,在一家电厂工作,平时压力很大,后来她每周都去肚皮舞辅导班进行训练,只有在这里她才能得到完全放松,久而久之,不仅身体更加健康,而且很自信,与他人沟通起来十分顺畅,工作效率也大大提高。这无疑解放了人们的思想。
另一方面,长期以来,土耳其政府一直希望能够加入欧盟,于是在文化上也努力靠向欧洲,政府便将肚皮舞的起源解释为人类对女性的崇拜。
舞蹈除了技巧之外
舞者的自信也同样重要
(图片来自Youtube@Belly Dancer Isabella)▼
因为在西方人的观念里,古希腊社会崇尚人体之健美,女性的舞蹈美自然是很重要的一个方面。当然,还要照顾到广大信仰虔诚的穆斯林,于是,政府也将伊斯兰教与该舞蹈联系起来,认为它是古代中东地区一种古老的宗教仪式,叙述着有关大自然和人类繁衍的循环不息,是庆祝妇女多产以及歌颂生命的一种表现形式。
著名的,颜值即正义▼
他们还找到了肚皮舞者光着脚以腹部的摇摆为主要动作的解释——这是为了保持和土地的联系,象征着子宫的多产。一些极端保守的穆斯林也不得不接受这种解释。
就这样,在政府的大力支持和宣传之下,很多人逐渐转变了思维,更多的抱有理解和欣赏的态度。于是,肚皮舞在更大范围内被土耳其社会所接受,并且吸引着大量外国游客前来参观,带给土耳其大量的旅游收入,也促进了社会的进一步开放。
看肚皮舞表演已加入土耳其旅游清单
(图片来自Youtube@Marcel Castillo)▼
肚皮舞至今还能土耳其各大城市的剧院里看到,与这个国家的宗教背景继续融为一体,依旧是这个国家一种成熟而独特的艺术门类。
但艺术从来也不仅仅是艺术。当它以某种不为人所接受的形式诞生在一个错误的地方,就很有可能因争议而夭折,令人扼腕叹息。
像这样的例子,在世界历史上真的不少。
*本文内容为作者提供,不代表地球知识局立场
(图片来自Wikipedia)
END